Son uçuşu Atlanta'ya gəldikdən sonra, 57 yaşlı bir qadın, tibb işçilərinə atdığını və ürək bulanmasını hiss etdiyini söylədi. Ailəsini bir virus əziyyət çəkirdi.
"Ailənin hər kəsində bu var" dedi.
Hər gün, hər növ bulaşıcı xəstəliklərlə mübarizə aparan sərnişinlər Atlanta'nın Hartsfield-Jackson Beynəlxalq Hava Limanından keçirlər. Bəziləri o qədər xəstədir ki, tibb işçiləri köməyə çağırılır. Ancaq havayolları müntəzəm olaraq xəstə sərnişinlərin uçmasına icazə verir və nadir hallarda bəzi xəstəliklərin Xəstəliklərə Nəzarət və Qarşısının Alma Mərkəzlərini xəbərdar etmələrini tələb edən qaydalara riayət edirlər.
Hava yolları, kimin xəstə olduğunu və nəyi bildirəcəyini bilmək asan olmadığını söylədi.
CDC-nin qlobal miqrasiya və karantin şöbəsinin müdiri Dr. Martin Cetron "Xəstə olan insanlar səyahət etməməlidir" dedi. “Bu sizin üçün və xəstəliyiniz üçün yaxşı deyil. Əlbətdə ki, sərnişin yoldaşlarınız üçün yaxşı deyil. ”
Ancaq xəstə insanlar onsuz da səyahət edirlər. Yalnız oktyabr və noyabr aylarında həkimlər hava limanında qusma, ürək bulanması, ishal, qızdırma, boğaz ağrısı və öskürəkdən şikayətlənən insanların ən az 75 xəbərinə cavab verdilər. Atlanta Yanğın Xilasetmə Departamentinin qeydlərinə görə bəzilərində bu simptomların əksəriyyəti eyni anda hiss olunurdu.
Təxminən bir həftə əvvəl Kaliforniyaya getdiyindən bir sərnişin xəstələnmişdi, lakin yenə də təyyarədə qusma və ishal keçirərək Atlanta’ya uçdu. Başqa biri iki həftədir Peruda olarkən, bəlkə də malyariya xəstəliyindən əziyyət çəkirdi, deyə düşündü. Qızdırmasına baxmayaraq, Atlanta’ya uçdu.
Hava yolu sənayesi rəsmiləri, işçilərinin tibb mütəxəssisləri olmadıqlarını söylədilər. Çox yüksək olmadığı təqdirdə birinin ateşi olduğunu necə bilirlər? Bundan əlavə, bir təyyarənin digər insan yerlərindən daha çox xəstəlik yayma ehtimalının olmadığını söylədilər.
Hava yolları sərnişinlərə minməyi inkar edə bilər, lakin heç kim bunu nə qədər etdiyini deməz.
"Kimsə bir az tıqqıltı ilə uçuşa gəlsə, mütləq diqqət və şübhə cəlb etməyəcək" dedi Katerin Andrus, Hava Nəqliyyat Birliyi Baş məsləhətçisinin köməkçisi.
Federal qaydalar, hava yolları şirkətlərindən uçuşlarını hava limanına çatmazdan əvvəl ishal və ya iki günlük qızdırma və ya səfeh, şişmiş vəzilər və ya sarılıq ilə hər hansı bir sərnişin və ya ekipaj xəstəliyi ilə əlaqəli hər hansı bir sərnişin və ya ekipaj xəstəliyi barədə dərhal səhiyyə işçilərinə xəbərdar etmələrini tələb edir.
CDC, havayollarından da ateşi və nəfəsi çətin olan, boynu sərt olan baş ağrısı, şüur səviyyəsini aşağı salmış və ya səbəbi açıqlanmayan qanaxması olan hər kəs haqqında məlumat vermələrini istədi. Agentlik bildirir ki, bu cür simptomlar "ciddi, yoluxucu bir xəstəliyə işarə edə bilər".
Təyyarənin göyərtəsində ciddi xəstəliklərin yayılmasının nadir olduğu düşünülsə də, heç kim soyuqdəymə, qrip və mədə böcəyi norovirusunun sərnişinlər arasında nə qədər yayıldığını bilmir.
Harvard Xalq Sağlamlığı Məktəbinin ətraf sağlamlığı professoru John Spengler, uzun müddət yaxınlığın hava yolu səyahətlərinə xəstəlik yaymaq üçün xüsusi bir potensial verdiyini söylədi.
"Hava yollarının çox yaxşı havalandırması var" deyən Spengler, dövriyyədə olan havanın əksər təyyarələrdə HEPA filtrləri vasitəsi ilə dəfələrlə təmizləndiyini qeyd etdi. Ancaq dolu bir təyyarədəki bir məşqçi sinif kreslosunun sərt sərhədlərindən keçmək olmaz - və saatlarla yanınızda oturan pis xəstə.
CDC, qızılca, tüberküloz və bakterial menenjitdən SARS və Ebola kimi nadir hemorajik atəşlərə qədər olan xəstəliklərin müəyyənləşdirilməsi və yayılmasının dayandırılması ilə maraqlanır. Hava yolu şirkətlərinin hesabatları qrip pandemiyasına cavab vermək üçün kritik hesab olunur.
Lakin hava yolları nadir hallarda xəstə sərnişinlər barədə məlumat verir, belə ki CDC onları qiymətləndirə bilər. "Xəstəxanalardan aldıqlarımızın əksəriyyəti gerçəkdən sonra" dedi.
CDC, təyyarədəki bütün ölüm hadisələri barədə tam məlumat ala bilmədiyini söylədi.
Yanvardan oktyabrın ortalarına qədər CDC-nin karantin proqramı, ölkə daxilində təyyarələrdə, gəmilərdə və ya digər nəqliyyat növlərində xəstələnən və ya ölən səyahətçilər haqqında 1,607 hesabat aldı; 100 hesabat Georgia, Tennessee və Carolinas-a xidmət edən Hartsfield-dəki karantin stansiyasını əhatə etdi. Vəziyyətlərin əksəriyyəti qiymətləndirildikdən sonra daha çox CDC müdaxiləsi tələb olunmurdu.
Keçən dekabr ayında çox dərmanlara davamlı vərəmli çox xəstə, öskürəkli bir qadın Hindistandan Çikaqoya, daha sonra Kaliforniyaya uçdu. Onunla birlikdə uçan bir nəfər daha sonra testlərdə vərəm pozitiv oldu, CDC rəsmiləri səyyahın yüksək vərəm dərəcəsi olan bir ölkədə yaşadığını və məruz qalma mənbəyini aydınlaşdırmadığını söylədi.
Yeddi ay əvvəl, zahiri əlamətləri və ya öskürəyi olmayan Atlanta spikeri, Yunanistana və dərmanlara davamlı vərəmlə geri qayıtdıqdan sonra çox populyar bir hadisədə federal səlahiyyətlilər tərəfindən təcrid olundu. Edilən testlərdə, Xəstəliyin spikerindən tutulduğunu təsbit edən olmadı.
2004-cü ildə, Lassa atəşi olan bir viral hemorajik xəstəlik olan 38 yaşlı bir iş adamı, Qərbi Afrikadan Londondan Newarka uçdu. Üç gündür xəstələndi və uçuşlarında hərarət, üşütmə, boğaz ağrısı, ishal və bel ağrısı davam etdi. Cetron, aviaşirkətin hadisəni CDC-yə bildirmədiyini söylədi. ABŞ-a gəldikdən bir neçə saat sonra kişi xəstəxanaya yerləşdirildi. 103.6 dərəcə istilik var idi və bir neçə gün sonra öldü.
Yenə də heç bir sərnişin yoluxmayıb. Ancaq bir neçə tədqiqat tüberküloz, qrip və SARS daxil olmaqla təyyarələrdə ciddi xəstəliklərin yayıldığı halları sənədləşdirmişdir.
Əksər hallarda elmi məqalələr tək bir hadisəni əhatə edir. Bəs təyyarənin göyərtəsində xəstəliklər nə qədər yayılır?
"Uçan hər kəsdən soruşursunuz və hamısı bu mühitin səbəb olduğunu hiss edir" dedi Harvard-ın Spengler. “Bəs nə sübutumuz var? Təəssüf ki, bu iş araşdırmaları xaricində çox dəlilimiz yoxdur. ”
Spengler, təyyarələrin səthləri üçün daha yaxşı zərərsizləşdirmə metodları hazırlamaq üçün təyyarələrdə kiçik damlacıqların necə yayıldığını araşdıran çoxsaylı Universitet Təcrübə Mərkəzinin bir hissəsidir.
Elmi dəlillər toplanarkən, digər səyahət və sağlamlıq mütəxəssisləri kimi Spengler də öz qoruyucu tədbirlərini görür. "Əllərimi yumaqda cəsarətliyəm" dedi. Tualet qapısını açmaq üçün kağız dəsmaldan istifadə edir.
Bir səyyah yoluxucu olma əlamətləri göstərirsə, Spengler süzülmüş havanı öz istiqamətinə üfürmək üçün oturacağının üstündəki hava boşluğunu qaldırır. "Olmamaqdansa, o qədər az əlavə qoruma istərdim."
Hava limanında xəstə
Atlanta Yanğın Xilasetmə İdarəsi ilə işləyən həkimlər, Hartsfield-Jackson Beynəlxalq Hava Limanında insanların iştirak etdiyi ildə təxminən 4,000 təcili çağırışa cavab verir. Atlanta Jurnal-Konstitusiyası, 2007 və 2008-ci illər üzrə şöbənin məlumat bazasını əldə etmək üçün Georgia Açıq Rekordlar Qanunundan istifadə etdi. Hesabatlarda diaqnoz qoyulmur, bu da əksər hallarda laboratoriya işlərinin aparılmasını tələb edir. Budur, yalnız bir neçəsi:
> Xəstə pilot: Mart ayında 24 yaşındakı bir pilot, bir gündür qızdırma da daxil olmaqla soyuqdəymə və qrip simptomları ilə mübarizə aparırdı. Onsuz da işə getdi. Təyyarəsini Atlanta'ya endirdikdən sonra huşunu itirdi. Təyyarə işçisi tibb işçilərinə XNUMX-XNUMX dəqiqə çöldə olduğunu söylədi. Məlumatda pilot və hava yolu şirkəti müəyyən edilməyib.
> Xoşagəlməz öskürək: 37 yaşlı bir kişi, oktyabr ayında həkimlərə bədənində ağrı olduğunu və yaşıl bəlğəmlə öskürdüyünü söylədi. Afrikada işləyərkən malyariyaya tutulduğunu və həkimlərin vəziyyətinin yaxşılaşmadığı üçün ABŞ-a müalicə üçün geri dönməsini tövsiyə etdiyini söylədi.
> Yüksək atəş: 29 atəşi, başgicəllənmə, ürək bulanması və qusma xəstəliyindən əziyyət çəkən 102.8 yaşlı bir kişi iyul ayında tibb işçilərinə beş gün əvvəl virus diaqnozu qoyulduğunu və dərman qəbul etmədiyini söylədi.
> Gözləyərkən huşunu itirmə: Delta piştaxtasında növbədə dayanarkən 26 yaşlı bir kişi, yanvar ayında yıxılarkən dişini dəzgahın üstünə sındıraraq huşunu itirdi. Kişi həkimlərə bir neçə gün əvvəl boğaz boğazı diaqnozu qoyulduğunu söylədi və hələ də hərarətinin qaldığını söylədi.
> Mümkün suçiçəyi: Gömrük işçiləri avqust ayında həkimlərə zəng edərək, su çiçəyi ola biləcəyini söyləyən anası ilə birlikdə Nigeriyadan uçan 4 yaşlı bir uşağı yoxladılar.
Nə edə bilərsən
"İnsanların bir təyyarədə gətirdiyini idarə edə bilməzsiniz, ancaq biraz nəzarət edə bilərsiniz" dedi Heidi Giles MacFarlane, MedAire şirkətinin qlobal cavab xidmətlərinin vitse-prezidenti, havayollarına tibbi məsləhət verən bir firma.
Keçən il MedAire xidmət göstərdiyi 17,000 qlobal aviaşirkətdən 74 mindən çox uçuş zəngi aldı.
Səyahət və sağlamlıq mütəxəssisləri məsləhət görürlər:
> Xəstə olsanız səyahətə çıxmayın. Xüsusilə həssas olan digər sərnişinlər haqqında düşünün: Xəstəlik, xərçəng müalicəsi və ya transplantasiya nəticəsində zəifləmiş immunitet sistemi olan insanlar; çox kiçik uşaqlar və yaşlılar.
> Aviaşirkətinizə deyin: Aviaşirkətlər bəzən xəstə sərnişinlərin uçuşlarını təxirə salmasına və ya dəyişdirməsinə və hər hansı bir ödənişdən imtina etməsinə icazə verər, ancaq bunu hər vəziyyətə görə edərlər və həkim qeydini tələb edə bilərlər.
Nə edə bilərsən
> Səyahət sığortası alın. Səfərinizi sifariş edərkən xəstələndiyiniz və ya yaralandığınız təqdirdə biletinizin qiymətini ödəyən sığortanı satın alın. Xaricə səyahətlər üçün, ABŞ-a tibbi evakuasiyanızı əhatə edəcək səyahət sığortası alın.
> Əllərinizi yuyun. Düzgün edin: Ən az 20 saniyə sabun və isti, axan su ilə. Ehtiyat olaraq alkoqol əsaslı əl təmizləyicisini aparın.
> Səthlərə toxunmaqdan çəkinin. Hamam əllərini hamamda yuymur --- amma güman ki, çıxarkən qapının qolundan tutdular. Qapını açmaq üçün bir kağız dəsmal istifadə edin. Bakteriyalara və ya viruslara zərər verə biləcək digər səthlərə toxunmaqdan çəkinin, məsələn aviaşirkətlərin tablası masaları və hava limanı biletləri.
> Başqa bir yer istəyin. Başqa bir sərnişin sizi narahat edəcək qədər xəstədirsə, danışın. Xüsusilə təyyarəyə minmədən əvvəl hava yolu işçilərini xəbərdar edin. Əgər şəxs sizin yanınızda oturubsa, köçürüləcəyinizi soruşun.
> Qripdən əziyyət çəkin. Ən yüksək qrip mövsümü yaxınlaşdıqda, hələ də gec deyil.
> Yerli xəstəlikləri bilmək. Başqa ölkələrə səyahət edirsinizsə, sizi qorumaq üçün başqa çəkilişlərə və ya dərmanlara ehtiyacınız ola bilər. CDC-də ətraflı məlumat var: wwwn.cdc.gov/travel/default.aspx
