Kaliforniyadakı hökumət rəsmiləri, yerli amerikalı qadınlara hörmətsizlik edən, alçaldıcı bir termin kimi tanınan “squaw” ifadəsinin ABŞ ştatında çoxsaylı yerlərin adlarından silinəcəyini açıqladı.
"Squaw" termininin yerli amerikalılar tərəfindən istifadə edilən "qadın" üçün alqonquin sözündən yarandığına inanılır, lakin o vaxtdan bəri rəsmi olaraq təhqiredici və alçaldıcı bir termin kimi tanınır.
Mətbuat şərhinə görə Kaliforniya Təbii Sərvətlər Agentliyi, bu termin əyalət daxilindəki 30-dan çox coğrafi obyekt və saytdan silinəcək, yeni adları nəzərdən keçirmək üçün təyin edilmiş komitə tərəfindən təsdiqləndikdən sonra.
"Bu terminin aradan qaldırılması yerli icmaların yaşadığı davamlı travma və təzyiqləri etiraf etmək üçün vacib bir tədbirdir" dedi agentlik.
"Təbiət, yerli və əyalət liderlərindən tərif alan bu təşəbbüs daha əhatəli Kaliforniyaya doğru əhəmiyyətli irəliləyiş kimi qiymətləndirilir."
Sənəddə həmçinin deyilir: ““Squaw” termini irqçi və alçaldıcı bir termindir və tarixən, xüsusən də yerli qadınlar üçün təhqiredici etnik, irqi və cinsiyyətçi təhqir kimi istifadə edilmişdir.”
Yeni adlar, Kaliforniya Qubernatoru Gavin Newsom tərəfindən 2022-ci ildə ilkin olaraq təsdiq edilmiş qanunvericiliyə uyğun olaraq, qanun layihəsində qeyd olunduğu kimi, bölgənin yerli qəbilələrini və dillərini "şərəfləndirmək və tanımaq" məqsədi ilə bir komitə tərəfindən seçiləcək.
Yeni təyinatların coğrafi xüsusiyyətlərdən təhqiredici terminologiyanın aradan qaldırılmasına yönəlmiş milli təşəbbüsün bir hissəsi olaraq 1-ci il yanvarın 2025-dək həyata keçirilməsi planlaşdırılır.
Keçən il Birləşmiş Ştatlar Konfederasiya zabitlərinin adını daşıyan bir neçə hərbi obyektin adının dəyişdirilməsini öhdəsinə götürdü, bu qərar Qaralərin həyatı önəmlidir etirazlarından sonra Konqresin uzunmüddətli təşəbbüsündən irəli gəlir.
Baxmayaraq ki, bu yaxınlarda prezidentliyə namizədliyini irəli sürərkən, seçilmiş prezident Donald Tramp Fort Liberty-nin adını ilkin təyinatı olan Fort Bragg-a qaytaracağına söz vermişdi.