Şərqi Afrika İcması və Cənubi Afrika İnkişaf İcması olaraq öz iclaslarında Şərqi Afrikada davam edən təhlükəsizlik vəziyyəti ilə bağlı aşağıdakılar qəbul edildi.
- Dövlət və Hökumət Başçılarının Birgə Zirvə Görüşü
Şərqi Afrika İcması (EAC) və Cənubi Afrika
İnkişaf Birliyi (SADC) (bundan sonra Birgə adlanır
Sammit) Birləşmiş Respublikasında Darüs-Salamda bir araya gəldi
Tanzaniya 8 fevral 2025-ci ildə səmimi bir atmosferdə
Demokratik Respublikasındakı təhlükəsizlik vəziyyətini müzakirə etmək
Konqo (DRC). - Birgə Zirvə görüşü Zati-aliləri Dr.Vilyam tərəfindən həmsədrlik etmişdir
Samoei Ruta, CGH, Keniya Respublikasının Prezidenti və
AAK-ın sədri və Zati-aliləri Dr. Emmerson
Dambudzo Mnanqaqva, Zimbabve Respublikasının Prezidenti
və SADC sədri. - Birgə Sammitdə aşağıdakı dövlət başçıları iştirak ediblər
və Hökumət:
(i) Zati-aliləri, Dr. William Samoei Ruto, CGH, Prezident
Keniya Respublikası;
(ii) Zati-aliləri, Dr. Emmerson Dambudzo Mnanqaqva,
Zimbabve Respublikasının Prezidenti;
(iii) Zati-aliləri, Dr. Samia Suluhu Hassan, Prezident
Tanzaniya Birləşmiş Respublikası;
(iv) Zati-aliləri, Feliks Antuan Tşisekedi Tşilombo,
Konqo Demokratik Respublikasının Prezidenti;
(v) Zati-aliləri, Matamela Cyril Ramaphosa, Prezident
Cənubi Afrika Respublikası; və
(vi) Zati-aliləri, Həsən Şeyx Məhəmməd, Prezident
Somali Federal Respublikası;
(vii) Zati-aliləri, Pol Kaqame, Respublika Prezidenti
Ruanda;
(viii) Zati-aliləri, Yoveri Kaquta Museveni, ABŞ-ın prezidenti
Uqanda Respublikası;
(ix) Zati-aliləri, Cənab Hakainde Hiçilema
Zambiya Respublikası;
(x) Zati-aliləri, general-leytenant Gervais Ndirakobuca,
Zati-aliləri Evaristeni təmsil edən Baş Nazir
Ndayishimiye, Burundi Respublikasının Prezidenti;
(xi) Zati-aliləri, Səfir Tete Antonio, Nazir
Xarici Əlaqələr, Anqola Respublikasını təmsil edən HE
Joao Manuel Gonc;alves Lourenc;o prezidenti
Anqola Respublikası;
(xii) Hörmətli Nensi Qledis Tembo, Xarici İşlər Naziri
İşləri təmsil edən HE Dr. Lazarus McCarthy
Çakvera, Malavi Respublikasının Prezidenti;
(xiii) Hörmətli Deng Alor Kuol, Şərqi Afrika Naziri
Zati-aliləri Salvanı təmsil edən İcma İşləri
Kiir Mayardit, Cənubi Sudan Respublikasının Prezidenti;
(xiv) Hörmətli general-leytenant Lalə Monja Delfin
Sahivelo, Silahlı Qüvvələr Naziri, HE
Respublikasının Prezidenti Andri Rajoelina
Madaqaskar. - Birgə Zirvə Toplantısının açılış sessiyasında Ali Baş Komandan iştirak etmişdir
Musa Faki Mahamat, Afrika İttifaqının sədri
Komissiya. - SADC-nin İcraçı Katibi Zati-aliləri cənab Elias
Maqosi və AAK-ın Baş Katibi Zati-aliləri
Veronika M. Nduva, CBS görüşdə iştirak etdi. - Birgə Sammitdə həm AAK, həm də SADC Sammitləri qeyd olundu
29 yanvar 2025-ci il və 31 yanvar 2025-ci il tarixlərində keçirilmişdir
müvafiq olaraq, onların hər ikisinin də iştirak etdiyini qəbul edərək
Şərqə davamlı sülh və təhlükəsizliyin gətirilməsi prosesi
DRC dərhal SADC-nin Birgə Zirvə toplantısına çağırdı və
EAC pisləşən ilə bağlı irəliləyiş yollarını müzakirə edəcək
DRC-də təhlükəsizlik vəziyyəti. - Birgə Zirvə görüşünün pisləşməsi ilə bağlı narahatlıq ifadə edildi
Şərqi Kongo Demokratik Respublikasında təhlükəsizlik vəziyyəti itki ilə nəticələndi
həm insani bir böhran meydana gətirərək, həm də həyatını itirir
insanlar, xüsusən də qadınlar və uşaqlar. - Birgə Zirvədə itkin görə də başsağlığı dilədi
Son hücumlarda yaşayanlara da təcili şəfa dilədi
yaralılar. - Birgə Zirvə toplantısında da eskalasiya ilə bağlı narahatlıq ifadə olunub
böhran Diplomatik Nümayəndəliklərə, Səfirliklərə hücumlarda özünü göstərir
və Kinşasada yerləşən Qərargah və DRC hökumətini çağırdı
həyat və əmlakı qorumaq, eləcə də uzun ömürlü olmaq
DRC-də sülh missiyalarına hörmətin hüquqi və əxlaqi prinsipləri
MONUSCO və başqaları kimi. - Birgə Zirvə görüşündə xatırladıldı ki, həm AAK, həm də SADC
Zirvələrdə təhlükəsizlik vəziyyəti müzakirə olundu
Şərq DRC çağırdı:
a) hərbi əməliyyatların dayandırılması və dərhal atəşkəs;
(b) qida üçün əsas kommunal və təchizat xətlərinin bərpası
və humanitar yardımı təmin etmək üçün digər zəruri mallar
dəstək; və
(c) Luanda vasitəsilə münaqişənin sülh yolu ilə həlli/
Nayrobi prosesi. - Birgə Zirvə toplantısında birgə iclasın hesabatına baxılıb
Şərqdə təhlükəsizlik vəziyyəti ilə bağlı AAK və SADC nazirləri
DRC, siyasi və diplomatik əlaqə olduğunu vurğuladı
Şərqi Konqresə münaqişənin ən davamlı həllidir. - Birgə Sammit EAC-SADC Müdafiə Rəislərinə rəhbərlik etdi
Beş (5) gün ərzində görüşməyə və texniki göstəriş verməyə məcbur edir
üzrə:
(a) dərhal və qeyd-şərtsiz atəşkəs və onun dayandırılması
hərbi əməliyyatlar;
(b) humanitar yardımın göstərilməsi, o cümlədən
mərhumun repatriasiyası və xəsarət alanların təxliyəsi;
(c) Qama və onun ətrafı üçün sekuritizasiya planını hazırlamaq
sahələr;
(d) Qoma-SakeBukavu da daxil olmaqla Əsas Təchizat Marşrutlarının açılması;
Goma-Kibumba-Rumanqabo-KalengeraRutshuru-
Bunaqana; və · Gama- Kiwanja-RwindiKanyabayonga-
Lubero, o cümlədən Kivu gölündə naviqasiya
Qama və Bukavu arasında;
(e) Qama hava limanının dərhal yenidən açılması və
(f) digər əlaqəli asanlaşdırıcı müdaxilələr üzrə məsləhətlər vermək. - Birgə Sammit hər iki Luandanın kritik rolunu bir daha təsdiqlədi
və Nayrobi prosesləri və ikisinin birləşdirilməsinə istiqamətləndirdi
Luanda/Nayrobi Prosesi. Birgə Zirvə toplantısı daha da həll edildi
tamamlayıcılığı artırmaq üçün iki prosesi gücləndirmək və
Afrika İttifaqı ilə məsləhətləşərək həmsədrlərə mandat verdi
daxil olmaqla, əlavə köməkçiləri nəzərdən keçirmək və təyin etmək
Afrikanın digər bölgələrində birləşən prosesi dəstəkləmək. - Birgə Zirvə görüşündə birbaşa danışıqların bərpası və
bütün dövlət və qeyri-dövlət tərəfləri ilə dialoq (hərbi və qeyri-hərbi)
M23 o cümlədən və çərçivəsində
Luanda/Nayrobi prosesi. - Birgə Zirvə Konsepsiyasının həyata keçirilməsinə çağırış etdi
Zərərsizləşdirmə üçün uyğunlaşdırılmış planın əməliyyatları (CONOPS).
FDLR və Ruandanın müdafiəsinin qaldırılması
ilə razılaşdırıldığı kimi tədbirlər/qoşunların DRC-dən çıxarılması
Luanda prosesi. - Birgə Zirvə Nazirlərinin Birgə Yığıncağına göstəriş verdi
EAC və SADC otuz gün ərzində aşağıdakıları müzakirə etmək üçün toplanır:
(a) atəşkəslə bağlı CDF-lərin Birgə Yığıncağının Hesabatı
və hərbi əməliyyatların dayandırılması;
(b) katiblik səviyyəsində texniki koordinasiyanın yaradılması
Birgə Sammitin icrasına nəzarət mexanizmi
Qərarlar;
(c) dərhal, orta və detalları əks etdirən ətraflı yol xəritəsi
uzunmüddətli icra tədbirləri, o cümlədən maliyyə
üsullar; və
(d) nailiyyətlə bağlı bütün digər qalıq məsələləri həll etmək
şərq DRC-də davamlı sülh və təhlükəsizlik və
növbəti Birliyə müvafiq tövsiyələr vermək
EAC-SADC Sammitinin iclası. - Birgə Zirvədə çəkilmə üsulları istiqamətləndirildi
DRC ərazisindən dəvət olunmamış xarici silahlı qüvvələr
işlənib hazırlanmış və həyata keçirilmişdir. - Birgə Zirvə toplantısı həmrəyliyi və sarsılmazlığı bir daha təsdiq etdi
əldə etmək üçün DRC-ni dəstəkləməyə davam etmək öhdəliyi
müstəqilliyini, suverenliyini və ərazisini qorumaq
bütövlüyü, eləcə də davamlı sülh, təhlükəsizlik və inkişaf. - Birgə Zirvə toplantısı oxşar məsləhətləşmələrin aparılmasına qərar verdi
ildə ən azı bir dəfə və zərurət yarandıqda çağırılır
iki region üçün ümumi maraq doğuran məsələləri nəzərdən keçirmək. - Birgə Sammit Zati-aliləri Dr Samia Suluhunu təbrik etdi
Həsən və Birləşmiş Respublika hökuməti və xalqı
Sammitə ev sahibliyi etdiyi üçün Tanzaniya. - Birgə Zirvə Toplantısı Sədrlərinə minnətdarlığını bildirdi
Birgə Sammitə uğurla həmsədrlik etdiklərinə görə EAC və SADC
və davamlı sülhə nail olmaq yolunda liderliklərinə görə
və Şərqi DRC və daha geniş regionda təhlükəsizlik. - Birgə Sammit AAK-a öz təşəkkürünü bildirdi və
Görülən hazırlıq işləri üçün SADC Katiblikləri, - aparıcı
Zirvəyə.
Fevralın 8-də Tanzaniya Birləşmiş Respublikasında Dar əs-Salamda İŞLƏMİŞDİR
2025 ingilis, fransız və portuqal dillərində, bütün mətnlər bərabərdir
orijinal.