İspan lüks moda gücü olduqda Loewe 950-cu əsr İngilis keramika ustası William De Morgandan ilham alan xüsusi bir kapsul kolleksiyasının bir hissəsi olaraq qara və ağ zolaqlı köynək və şalvar dəstini (tək köynək 19 dollara satılır) təqdim etdi, az qala bir fırtınanın nə edəcəyini bilmirdi.
Paltar dərhal mübahisələrə səbəb oldu, insanlar İkinci Dünya Müharibəsi dövründə nasistlərin düşərgə düşərgələri məhbuslarının geyindikləri ikonik zolaqlı formalara bənzər bir oxşarlığını göstərdilər.
Loewe geyimi Twitter-də sərt şərhlər yazdı, bir çoxları “Yer üzündə nə düşündükləri” ilə maraqlandılar və “demək olar ki, 1,000 dollara nasistlərin əsiri kimi görünə biləcəyinizə” işarə etdilər.
Bir şərhçi "WTF insanlarla səhvdir" dedi. “Çoxları insanlıqlarını itirdilər və həqiqətən keçmiş dəhşətlərinə dair heç bir ipucu yoxdur. Ayıb olsun onlara. ”
İnstaqram hekayələrinə göndərilən bir açıqlamada şirkət, görünüşlərindən birinin “bəşəriyyət tarixinin ən xoşagəlməz məqamlarından birinə istinad edildiyi kimi səhv təfsir edilə biləcəyi” barədə xəbərdar edildiyini söylədi və “hisssiz olduğumuzu hiss edə biləcək hər kəsdən üzr istədi. müqəddəs xatirələrə. ”
Məhsulların çəkildiyini də əlavə etdi.
BU MƏQALƏDƏN NƏ EDİLMƏLİ:
- In a statement posted to its Instagram Stories, the company said it was notified that one of its looks “could be misconstrued as referring to one of the most odious moments in the history of mankind” and apologized “to anyone who might feel we were insensitive to sacred memories.
- The Loewe outfit drew scathing comments on Twitter, with many wondering “what on Earth they were thinking,” and pointing out that “for almost $1,000, you can look like a prisoner of the Nazis.
- Paltar dərhal mübahisələrə səbəb oldu, insanlar İkinci Dünya Müharibəsi dövründə nasistlərin düşərgə düşərgələri məhbuslarının geyindikləri ikonik zolaqlı formalara bənzər bir oxşarlığını göstərdilər.
